Short as a skirt

¡Hola chic@s! ¿Qué tal todo? Yo de relax total como sabéis, sin casi conexión a internet ni nada por el estilo jaja, aunque algo subiré a instagram, que acabo de crearme la cuenta y podeis seguirme aquí.

Hoy os traigo un look muy cómodo y sencillo, de los que yo llamo todo-terreno, que bien pueden servir para una mañana de paseo o de shopping como de fiesta con unos buenos tacones. Predominan los tonos nude tanto en el top, en el que destaco la zona transparente del escote, como en la falda-pantalón, prenda a la que cada vez soy más asidua, ya que por una parte nos ofrece la comodidad de unos shorts y el toque romantico y sexy de una falda, ambas prendas de Romwe. Podría haberlo combinado con cualquier color, pero quería estrenar mis nuevas sandalias de strass, que más bonitas y elegantes no pueden parecerme, son ideales y tienen un brillo genial! Como complemento final me pareció ideal este collar largo plateado con una llavecita de Gelolas, que desgraciadamente no se aprecia bien en las fotos, ya que hoy utilicé otra cámara. Aun asi espero que os gusten :P

Hi lovelies! How are you? I'm really nice with this total relax, I feel like a million dolars haha!
Today I wanted to show you a versatile look, I mean, we can combine it both in the morning with sandals and at nights, with a high heels and a cute clutch. Nude is the principal color in the top and in this new shorts-skirt that I really love, it's super original! I'm in love with this piece because of its comfort that a short gives and the elegance given by an skirt (both from Romwe). To complete the look I added this "strass" sandals that I really love, they are super cute, sexy and originals. The final touch is given by the necklace from Gelolas, that represents a lovely key. I hope you like the photos :P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Top: Romwe (old)
• Shorts: Romwe (new)
• Sandalias/sandals: Friis & Co (new)
• Colgante/necklace: Gelolas (new)
• Bolso/bag: Blanco (old)
• Gafas/sunglasses: Mango (old)
• Pulsera/bracelet: Cutey (new)



¡Mil gracias por estar ahi! Espero que esteis pasando unas vacaciones geniales y cogais energia para lo que venga!

Thank you so much for being there and more in summer, period that is difficult to follow blogs and things like that. I wish you great holidays, full of energy for the new season!

 

 

¡Muchos besitos!
XX

FACEBOOK | | TWITTER

Arrivederci!

¡Hola chic@s! ¿Qué tal todo? Yo genial, tanto que voy a tomarme un par de semanitas de descanso total, blog incluido, que aunque no me canso ni de vosotras ni de el porque estoy contentísima con ambos, necesito desconectar un poquito antes de empezar de nuevo la uni y creo que es un buen momento para hacerlo. La guinda del pastel será la VFNO, a la que iré y espero conoceros a muchas, como os dije en la entrada anterior.

Pero que yo esté de vacaciones no significa que el blog también, ya que seguirá funcionando como hasta ahora, por lo que he dejado ésta y 3 entradas más programadas con looks que no os había enseñado, asi que espero que os sigais pasando por aqui como siempre, aunque no podré responderos hasta la vuelta, aunque algo subiré a instagram, que acabo de crearme una cuenta y podéis seguirme aquí :P 

En el look de hoy quería volver al estampado de rayas que tanto me gusta y que la verdad tenia un poco olvidado, en una cami del año pasado de Zara que ya os enseñé aquí, pero que puede combinarse con casi cualquier color (para mi gusto mejor liso). Por ello elegi esta nueva falda verde de DinoDirect y el bolso de Mango de hace tiempo haciendo juego. Como colofón ya sabéis que siempre recurro a los complementos que creo que mejor van; en este caso con mi nuevo conjunto de pulsera y collar blancos de Kunugi, marca que conoci hace poco pero que tiene cosas monisimas, mucha variedad y cantidad, hechas a mano con gran calidad y a buen precio, aspecto a tener en cuenta, asi que os animo a que echeis un ojo. Y ahora os dejo con el look, espero que os guste!

 

Hi lovelies! How are you? I'm so happy because I will have a rest for two weeks, I need some relax, although I'm really glad for having friends like you. But don't worry because the blog will not be io holidays because I have programmed this and 3 more posts as usual, so don't worry about that. I hope you will stay there, as always :P

Today I wanted to show you a striped look, I really love this pattern and this top from Zara, that is perfect to combine with plain pieces like this new skirt from DinoDirect. I think the bag is really cute because of its size and color, and the final touch is given by my new nieces (the necklace and the bracelet), from Kunugi, a new brand I met some weeks ago and I really felt in love because its quality and quantity, I recommend you this store! And now I show you the photos, I wish you like them! :P

 

 

 

• Camiseta/t-shirt: Zara (old)
• Falda/skirt: DinoDirect (new)
• Collar/necklace: Kunugi (new)
• Pulsera/bracelet: Kunugi (new)
• Pulsera fluor/fluo bracelet: Link and love (new)
• Sandalias/sandals: Les Tropeziennes (new)
• Bolso/bag: Mango (old)
• Flor pelo/hair flower: Blanco (old)

 

 

 

 También deciros que Romwe sigue con fantásticos descuentos esta semana, aquí podeis encontrar los best-sellers con un 5% de descuento la mayoría de ellos (hasta el 31 de Agosto).
Besides I want to say you that these are ROMWE best-sellers, and most of them are at 5% discount prices (The discount will expire on 31 Aug) The whole collection is here.
 
 

 
 

 

Por cierto chicas, ¿qué tiendas o lugares me recomendais de Madrid? Estaré alli dias previos a la VFNO y aunque conozco la ciudad y me encanta, quiero descubrir nuevos lugares.

Lo dicho, espero que la vuelta a la normalidad (que no rutina), sea genial, y a las que esteis de vacaciones, ¡a disfrutarlas al máximo! Gracias por estar ahi y comentar, sois las mejores! :P

 I hope you are enjoying your holidays as you deserve, and thank you so much for staying here and commenting in each post, you are a sun! :P

 

¡Muchos besitos!
XX

 

 

FACEBOOK | | TWITTER

 

 

 

 

Zig-zag

¡Hola chic@s! ¿Cómo va todo? Se nota que se está acabando poco a poco el verano, parece que anochece antes, pero por eso mismo tenemos que aprovecharlo, que la verdad no me gusta nada el invierno. Quería comentaros que lo más seguro es que vaya a la Vogue Fashion's Night Out de Madrid este 6 de septiembre, y la verdad me encantaría conoceros a las que vivais o estéis por alli, asi que si es así y a vosotras tambien os apetece hacedmelo saber por algun medio :P

Bueno, hablando del look primero deciros que estoy muy contenta de la acogida que tuvo el look anterior, me alegra que os gustara tanto el vestido, que aunque pensé que no os iba a gustar por lo atrevido que era ha resultado ser todo lo contrario, gracias chicas!!

Y sobre el outfit de hoy traigo un nuevo vestido de Oasap, mi prenda favorita tanto en verano como en invierno, aunque en esta ultima estacion no lo utilice tanto como me gustaria por pura vagueza. Sobre él destacar sobre todo el estampado zig-zag o azteca (no se como llamarlo jaja), que la verdad me parece original, poco visto y genial por la combinación de colores. Como ya de por sí llama mucho la atención, opté por no llevar collar (ya sabeis que me encantan), y dejé los complementos al mínimo, sólo con pendientes turquesas e ideales de Teresa Aldama, una pulsera larga y enrollable de Swatch del año pasado y otra celeste de Yuryka's Style, que ya os enseñé aquí. El resto, sandalias y bolso blancos, color neutro que combina con todo. Y ahora os dejo con el look, espero que os guste chicas!

Hi lovelies! How are you? I wish you are having amazing days, unfortunately summer is ending and I don't really like winter, so we have to draw on all these days!
Today I show you a new dress from Oasap, and I really love the design and the mix of colours! It reminds me like some pictures I saw when I was a child, a kind of zig-zag haha. For this reason I think it is so cute and original, I love wearing pieces that I don't usually see on the street. The rest of the look is simple; only blue earrings from Teresa Aldama, a long and original bracelet from Swatch and a super cute and turquoise bracelet from Yuryka's Style, apart from the neutral color (white), given by the bag and the sandals, so comfortable. And now I leave you with the photos, enjoy them :P

 

• Vestido/dress: Oasap (new)
• Bolso/bag: El corte ingles (old)
• Sandalias/sandals: Blanco (old)
• Pulsera enrollada/long bracelet: Swatch
• Pulsera/bracelet: Grace via Yurika's Style (new)
• Pendientes/earrings: Teresa Aldama (new)
• Gafas/sunglasses: D&G via Mister Spex (old)

Comentaros también que en Romwe teneis varios descuentos (entre el 5% al 60%) para estos dias, desde el 24 al 31 de agosto. Además tendréis un 15% extra de descuento si la compra llega a $70 con el codigo: clearance15%, por lo que podeis llegar al 75% de descuento, asi que aprovecharlo! :P
It is so good to say that Romwe has many discounts this days. The details are: it will start from 24th to 31st August, they offer many discounts, ranging from 5% to 60%. Moreover, there will be a 15% extra discount if your final payment reach $70, the code is: clearance15%, so the most discount can reach 75%!

¡Mil gracias por estar ahi chicas! Espero que esteis pasando unas vacaciones geniales y cogais energia para la nueva temporada, que viene bien cargadita de novedades!

Thank you so much for being there and more in summer, period that is difficult to follow blogs and things like that. I wish you great holidays, full of energy for the new season!

 

 

 

¡Muchos besitos!
XX

FACEBOOK | | TWITTER

Breaking the mould

¡Hola chic@s! ¿Qué tal ese finde? Yo deseando cogerme unos diitas de relax. Parece que cuanto más deseamos que llegue un día concreto más tarda este en llegar, ¿no os pasa? jaja.
Hoy traigo algo bastante diferente y en el que es la primera vez que uso determinadas prendas, de ahi el titulo del post. Por una parte el vestido de Sheinside es el primero que tengo con este tipo corte y forma y la verdad es que, aunque atrevido y un poco ajustado para mi gusto, me ha encantado el resultado. Por otra parte el bolso de la misma tienda, también el primero que tengo transparente ya que siempre he pensado que a nadie le debe importar lo que lleve en él, pero la verdad es que me parecio monisimo y tampoco llevo nada del otro mundo jaja. Para acabar con este look tan diferente, el collar de flequitos de Gelolas, marca que conoci hace poquito y me parecio preciosa todas las cositas que tiene. Y ahi no se queda la cosa, ya que me pareció más original colocarme el collar al revés ya que el escote delantero del vestido no requería nada pero el trasero sí. Alguna que otra vez he visto looks así y me encantaron, asi que hoy os lo enseño a mi manera. Espero que os guste el look chicas!

Hi lovelies! How are you? I want to have some relaxing days, but when I'm waiting for an special day it seems that it arrives later haha.
Today I want to show you something different and original for me. Firstly, my new cut out fitted dress from Sheinside that is so special for me because I didn't have similar than this one. Secondly, the transparent pink bag from the same store. Until this moment I didn't want to wear it because all people can see the things I wear, but nowadays I don't mind it at all. To sum up, the necklace from Gelolas, a brand I met some weeks ago and I really like it because of its variety and quality. I thought that it would be nice if I wear it in a different way, so this is the result! I hope you like it!

• Vestido/dress: Sheinside (new)
• Bolso/bag: Sheinside (sold out)
• Collar/necklace: Gelolas (new)
• Zapatos/shoes: Carolina Boix (old)
• Pulsera fluor/fluo bracelet: Link and Love (new)
• Pulsera amarilla/yellow bracelet: Mustink (new)
• Gafas/sunglasses: Mango (old)

Por cierto, ¿vais a ir a la Vogue Fashion Night el 6 de Septiembre? Yo estaré en Madrid ese día, asi que tanto a las madrileñas como a las que podais ir me encantaria conoceros, ya me decis si estaréis. Seria una ocasion genial para vernos :P

¡Mil gracias por estar ahi chicas! Espero que esteis pasando unas vacaciones geniales y cogais energia para la nueva temporada, que desgraciadamente se acerca!

Thank you so much for being there and more in summer, period that is difficult to follow blogs and things like that. I wish you great holidays, full of energy for the new season!

¡Muchos besitos!
XX

FACEBOOK | | TWITTER